Subtitles for

Language Release Name / Film Title Owner Comment
Arabic
Trollhunters: Rise of the Titans
fastwarriorx
ترجمة اصلية netflix متوافقة مع نسخ netflix 
Arabic
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MRCS
TheFmC
💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢  
Arabic
Trollhunters.Rise.Of.The.Titans.2021.NF.WEB-DL
UFSIMV
ufsimv.com 
Arabic
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
Zahraa.Baghdadi
♠️🔴 زهراء بغدادي 🔴♠️  
Czech
Trollhunters Rise of the Titans 2021 NF
Radosestalo
RT: 01:46:22 netflix version (do not copy to another site)  
Danish
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264
8YUVO9otfTb_
Retail! 
English
Who.Am.I.Now.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
myvideolinksnet
 
English
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
KPOPFAN
⭐️⭐️COLORED-SDH ⭐️⭐️ RunTime: 1h 46m 23s ⭐️⭐️Enjoy The Movie :) 🤡🎈  
English
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
hadilan
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 
English
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
hadilan
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 
English
Trollhunters.Rise.of.The.Titans.2021.WEB.H264-FLAME
hitchcock
 
English
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
myvideolinksnet
 
Farsi/Persian
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
Stephell
🌀 @Persian_3Below | Stephell 🌀 
Farsi/Persian
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
M.General
⭕️⚜️ مترجم: مـمـد نـوبـری ⚜️⭕️ NightMovie 
Farsi/Persian
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.720p.NF.WEB-DL_Downloadha.com_
SepSensi
WwW.Downloadha.com --- Translated By:SepSensi(سپهرطهماسبی) 
Indonesian
ㅡTrollhunters.Rise.of.the.Titans.NF-360P/720P/1080P
DD_Movie
NF Retail [ RT 01:46:23 ] | t.me/ddmoviechannel 
Indonesian
Trollhunters-Rise-Of-The-Titans-2021-WEBrip-x264-TIMECUT
Coffee_Prison
𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟏:𝟒𝟔:𝟐𝟑/𝟐𝟒) || 【𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗】 || 𝐑𝐞𝐒𝐲𝐧𝐜/𝐄𝐝𝐢𝐭𝐞𝐝 || 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 𝐭𝐨 𝐖𝐢𝐣𝐢 Pastell (penerjemah) ---𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧--- 
Indonesian
Trollhunters.Rise.Of.The.Titans.2021.NF.WEB-DL
UFSIMV
Netflix Retail. 
Indonesian
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MRCS
Putra14
Netflix Retail. Ini saya kasih juga file terjemahan untuk audio atau dubbing-nya yang berbahasa Indonesia, silakan unduh di sini http://bit.ly/36NTdCv 
Malay
Trollhunters.Rise.Of.The.Titans.2021.720p.WEBRip.x264.AAC
sadiqghazi
Netflix | Runtime 1.46.23 
Malay
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MRCS
ShasyaLala
Netflix Retail. 
Malay
Trollhunters Rise of the Titans (2021) WEB-DL
Ridz
sub Retail Netflix Runtime 1.44.35 
Portuguese
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
imfreemozart
 
Spanish
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO
Commotion7
Official subtitle. Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL.  
Thai
Trollhunters.Rise.of.the.Titans.2021.WEB-DL.Netflix.th
Ferdi125
 
Vietnamese
Trollhunters_.Rise.of.the.Titans.WEBRip.Netflix.vi
NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Vu Thi Phuong. Thời lượng: 1 tiếng 46 phút (106 phút) 
Vietnamese
Trollhunters.Rise.Of.The.Titans.2021.NF.WEB-DL
UFSIMV
ufsimv.com